Sem título

A obra Sem Título surgiu através de uma proposta do curso Imagens a Esmo, regido pela professora Analu Cunha e Carlos Fernando Macedo. No geral, a obra trata sobre o feminino, com um ar irônico sobre o que é regido socialmente. A música tocada é Lascia ch'io pianga, de língua italiana, do compositor George Frideric Handel. Tal ária soprana, esta versão cantada por Deborah York, possui uma letra encantadora, que dialoga muito com o sentimento retraído da artista. A primeira parte da musica pode ser traduzida dessa forma: “Deixe-me chorar / Meu destino cru / E o que suspira / A liberdade”.

The work Sem Título (Untitled) came about through a proposal for the Imagem a Esmo course, conducted by professors Analu Cunha and Carlos Fernando Macedo. Overall, the work is about the feminine, with an ironic air about what is socially ruled. The music played is Lascia ch'io pianga, in Italian, by composer George Frideric Handel. Such a soprana aria, this version sung by Deborah York, has charming lyrics, which dialogue a lot with the artist's withdrawn feeling. The first part of the song can be translated like this: “Let me cry / My raw fate / And what sighs / Freedom”.